diff --git a/public/fonts/subset/MapleMono-CN-Bold.ttf b/public/fonts/subset/MapleMono-CN-Bold.ttf
index 5bf7030..813fad4 100644
Binary files a/public/fonts/subset/MapleMono-CN-Bold.ttf and b/public/fonts/subset/MapleMono-CN-Bold.ttf differ
diff --git a/public/fonts/subset/MapleMono-CN-Bold.woff2 b/public/fonts/subset/MapleMono-CN-Bold.woff2
index 37f211a..5e733d7 100644
Binary files a/public/fonts/subset/MapleMono-CN-Bold.woff2 and b/public/fonts/subset/MapleMono-CN-Bold.woff2 differ
diff --git a/public/fonts/subset/MapleMono-CN-Italic.ttf b/public/fonts/subset/MapleMono-CN-Italic.ttf
index a12deae..4083d13 100644
Binary files a/public/fonts/subset/MapleMono-CN-Italic.ttf and b/public/fonts/subset/MapleMono-CN-Italic.ttf differ
diff --git a/public/fonts/subset/MapleMono-CN-Italic.woff2 b/public/fonts/subset/MapleMono-CN-Italic.woff2
index 4444ea2..e79f3a9 100644
Binary files a/public/fonts/subset/MapleMono-CN-Italic.woff2 and b/public/fonts/subset/MapleMono-CN-Italic.woff2 differ
diff --git a/public/fonts/subset/MapleMono-CN-Regular.ttf b/public/fonts/subset/MapleMono-CN-Regular.ttf
index bce3136..a859c9a 100644
Binary files a/public/fonts/subset/MapleMono-CN-Regular.ttf and b/public/fonts/subset/MapleMono-CN-Regular.ttf differ
diff --git a/public/fonts/subset/MapleMono-CN-Regular.woff2 b/public/fonts/subset/MapleMono-CN-Regular.woff2
index 012dcaf..a94255c 100644
Binary files a/public/fonts/subset/MapleMono-CN-Regular.woff2 and b/public/fonts/subset/MapleMono-CN-Regular.woff2 differ
diff --git a/src/i18n/en.ts b/src/i18n/en.ts
index e386215..ff42ee3 100644
--- a/src/i18n/en.ts
+++ b/src/i18n/en.ts
@@ -19,7 +19,11 @@ export default {
     },
     langSwitcher: "中文",
     home: {
-        content: ""
+        title: "Welcome in — mind the turn to the left",
+        content: [
+            "These few lines speak what the heart would say; Ink and paper end, but thoughts still stay",
+            "Welcome to Cloverta's blog.",
+        ]
     },
     about: {
         title: "About Me, and This Blog",
@@ -41,7 +45,8 @@ export default {
         ]
     },
     tags: {
-        title: "Tags"
+        title: "Tags",
+        description: "All tags that have appeared across the blog are collected here. Click a tag to jump to the corresponding list of posts."
     },
     footer: {
         githubIntro: 'See more on <a href="https://www.github.com/ClovertaTheTrilobita">GitHub</a>!',
diff --git a/src/i18n/zh.ts b/src/i18n/zh.ts
index 56a764c..8867d7f 100644
--- a/src/i18n/zh.ts
+++ b/src/i18n/zh.ts
@@ -19,7 +19,11 @@ export default {
     },
     langSwitcher: "EN",
     home: {
-        content: ""
+        title: "欢迎光临，请进门左转",
+        content: [
+            "见字如晤，展信舒颜。楮墨有限，不尽欲言。",
+            "欢迎来到三叶的博客。",
+        ]
     },
     about: {
         title: "关于我，和这个博客",
@@ -41,7 +45,8 @@ export default {
         ]
     },
     tags: {
-        title: "标签"
+        title: "标签",
+        description: "在这里收集着整篇博客出现过的标签，点击标签跳转对应的文章列表。"
     },
     footer: {
         githubIntro: '在 <a href="https://www.github.com/ClovertaTheTrilobita">GitHub</a> 查看更多！',
diff --git a/src/pages/[lang]/index.astro b/src/pages/[lang]/index.astro
index 1de5bdb..9153cb8 100644
--- a/src/pages/[lang]/index.astro
+++ b/src/pages/[lang]/index.astro
@@ -1,17 +1,22 @@
 ---
 import BaseLayout from "@/layouts/BaseLayout.astro";
 import PostList from "@/components/Posts/PostList.astro";
+import { getLangFromUrl, getTranslations } from "@/i18n";
 import "@/styles/global.css";
 
 export function getStaticPaths() {
   return [{ params: { lang: "zh" } }, { params: { lang: "en" } }];
 }
 
-const { lang } = Astro.params;
-const pageTitle = "Homepage";
+const lang = getLangFromUrl(Astro.url);
+const t = getTranslations(lang);
+const pageTitle = t.home.title;
 ---
 
 <BaseLayout pageTitle={pageTitle}>
-  <h1>My Astro Site</h1>
+  <h1>{pageTitle}</h1>
+  <div class="content">
+    {t.home.content.map((line: string) => <p set:html={line} />)}
+  </div>
   <PostList />
 </BaseLayout>
diff --git a/src/pages/[lang]/tags/index.astro b/src/pages/[lang]/tags/index.astro
index 32dc44d..dc25734 100644
--- a/src/pages/[lang]/tags/index.astro
+++ b/src/pages/[lang]/tags/index.astro
@@ -17,6 +17,7 @@ const pageTitle = lang === "zh" ? "标签索引" : "Tag Index";
 
 <BaseLayout pageTitle={pageTitle}>
     <h1>{t.tags.title}</h1>
+    <p>{t.tags.description}</p>
     <div class="tags">
         {
             tags.map((tag) => (